The book for the eleventh
- 19:00 Mr. Saitou corner stool, the usual — Yamazaki 12, no ice, a single drop of water ×1
- 19:30 Hara & guest the low table by the records; she takes a Hakushū highball, he is undecided ×2
- 20:30 Ms. Endō first visit — referred by the tailor on the fourth floor; start her gentle, a Bamboo ×1
- 21:45 Komatsu-sensei always after the last lecture; Negroni, stirred long, the old vermouth ×1
- 23:00 held — no name the regular who never books but always comes; keep the end of the counter clear ×1
Behind the counter
- Yamazaki 12yr3
- Hakushū Distiller's2
- Nikka from the Barrel5
- Tanqueray No. Ten4
- Campari2
- Carpano Antica1
- Noilly Prat dry2
- Rémy Martin VSOP3
- Lillet Blanc1
- Angostura6
- Luxardo cherries1
- ice — Kuramoto block8
last delivery: the seventh · next: the fourteenth
By the register
A single white daisy — hinagiku — in the small brass cup. The florist on Namiki-dōri sends one stem each morning; tonight it leans toward the door, as if listening for the first knock.
The next room
Lady in Satin
Billie Holiday — side A, the third track, where the needle catches
Outside
9°C · a thin rain that stops before midnight · the awnings on Suzuran-dōri dripping · umbrellas welcome in the brass stand
the unmarked door locks at four · last pour at half past three · the record will be on its second rotation by then