Dear you, who hasn't arrived yet —

아직 오지 않은 너에게

I am writing this in the dark,

by the light of a sign I cannot read.

읽을 수 없는 간판의 빛으로

The rain has been falling for hours now,

or maybe it has always been falling.

I wanted to tell you something

before the world grows too loud —

세상이 너무 시끄러워지기 전에

that going first is not about courage.

It is about tenderness.

먼저 간다는 건 용기가 아니라 다정함이야