말은 한번 뱉으면 주워 담을 수 없다
Words once spoken cannot be gathered back.
침묵은 금이요, 웅변은 은이라
Silence is gold, eloquence is silver.
혀 아래 도끼가 있다
There is an axe beneath the tongue.
가는 말이 고와야 오는 말이 곱다
If the outgoing words are beautiful, the incoming words will be beautiful too.
말 한마디에 천냥 빚을 갚는다
A single word can repay a debt of a thousand coins.
낮말은 새가 듣고 밤말은 쥐가 듣는다
Birds hear the words of day, mice hear the words of night.
모든 말은 무게를 가진다. 입에서 나온 순간, 그 말은 공기 중에 떠다니며 형태를 갖추고, 의미를 쌓고, 누군가의 마음에 닿아 파문을 일으킨다. 입조심 — 입을 조심하라. 이것은 침묵의 권유가 아니라, 말의 무게를 알라는 깨우침이다.
Every word carries weight. The moment it leaves your lips, it drifts through the air, takes shape, gathers meaning, and ripples through someone's heart. Guard your mouth — not as an invitation to silence, but as an awakening to the gravity of speech.